印度翻拍《阿甘正传》,阿米尔汗挑战经典角色!

2019-05-15 16:31    来源:印度通    

汤姆汉克斯 (TomHanks) 的经典电影《阿甘正传》(ForrestGump) 正式宣布即将重拍。这次重启《阿甘正传》的不是美国好莱坞,而是由印度宝莱坞(Bollywood)翻拍。曾主演《摔跤吧!爸爸》、《三傻大闹宝莱坞》、《印度巨星》的印度知名男星阿米尔罕 (Aami rKhan) 将挑战诠释男主角阿甘。

根据Hollywood reporter的最新消息,这部宝莱坞电影的标题为「Lal Singh Chadha」,并且将会交由印度导演德瓦香登 (Advait Chandan) 执导。

阿米尔罕主演《我和我的冠軍女兒》

在一场举行于孟买的媒体活动中,阿米尔罕公开这个令人兴奋的消息,电影拍摄将于今年10 月正式展开。他表示:

「我們從派拉蒙影業的手中購買了電影版權,我一直以來都相當喜歡《阿甘正傳》的劇本。這是一個關於阿甘這個人物的美好故事。」

《阿甘正傳》

他补充表示:“这是一部动人的电影。也是一部适合合家观赏的电影。”

宝莱坞在最近几重拍了多部好莱坞电影,其中包含2014 年推出的《宝莱坞之大帅出任务》(Bang!Bang!),就改编自汤姆克鲁斯 (TomCruise) 以及卡麦隆狄亚(CameronDiaz) 的动作电影《骑士出任务》(Knight and Day)。

《骑士出任务》

宝莱坞未来的改编计划还包含其他作品,像是《生命中的美好缺憾》(The Fault in Our Stars) 以及马克卢法洛(Mark Ruffalo) 以及绮拉奈特莉 (Kiera Knightley) 主演的《曼哈顿恋习曲》(Begin Again) 都在预计翻拍的名单中。

《阿甘正传》最初于 1994 年上映,由劳勃辛密克斯 (RobertZemeckis) 执导,并在当年成为了奥斯卡金像奖的大热门作品,最终拿下最佳影片、最佳男主角、最佳导演、最佳视觉效果、最佳改编剧本和最佳剪辑六项大奖。

这是汤姆汉克斯当年继一年前的《费城》(Philadelphia) 之后获得生涯中第二座最佳男主角奖。

宝莱坞版《阿甘正传》-《LalSingh Chadha》预计将于 2020 年在印度上映。

除此以外,西班牙的经典恐怖悬疑片《看不见的客人》也在其中,印度版《看不见的客人》更名为《复仇》。

《复仇》的女主人公Naina是一个成功的商业人士,原本拥有一个幸福的家庭,但是多年的夫妻生活令Naina感到日渐厌倦,在一次偶然的机会里,结识了一个有妇之夫,两人经常利用各种机会进行幽会。在一次幽会结束时,两人在驱车返程途中起了冲突,与迎面驶来的小轿车相撞,车主因头部受到重击而丧失生命。

在《复仇》里,案件的展开由被告和律师的谈话引出,但是基本类似于平铺直叙,感觉就是一条直线伸展开来,波澜不惊,并没有给观众带来意料之外的效果。

后面的情节与《看不见的客人》基本一致,但是看过原版电影《看不见的客人》的影迷都知道,该影片的精彩之处并不在于这起案件如何扑朔迷离,而是在一次又一次的反转中,令人摸不着头脑,根本无法猜测出下一秒会发生什么。

而且诸多的细节暗示,让观众们在反应过来后不仅拍手称赞。罗生门式的剧本结构,再加上马里奥·卡萨斯、芭芭拉·兰尼和何塞·卡罗纳多的精湛演技,获得了网友们的一致好评。印度版的《看不见的客人》到底翻拍的如何,小伙伴们还是自行追剧观看吧~

热点资讯